Swarachakra es un teclado ordenado lógicamente, que es fácil de usar para los novatos
"আলি কাটি জালি দিম,
চামৰ পীৰা পাৰি দিম,
তাতে বহি ৰ'দ দে। "
Si su dispositivo puede mostrar esta oración en Assamese perfectamente, entonces su dispositivo admite Assamese y Swarachakra también debería funcionar bien. Si no ve ningún texto, o si algunas de las palabras son incorrectas, Swarachakra puede no funcionar bien.
Swarachakra Asomiya (স্বৰচক্ৰ অসমীয়া) es un teclado de pantalla táctil para ingresar texto en Assamese. (Swarachakra también está disponible en Hindi, Marathi, Gujarati, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia, Punjabi, Konkani, Bengalí y Tamil). Swarachakra utiliza un diseño ordenado lógicamente basado en la estructura del guión asamés. Muestra las consonantes secuenciadas de acuerdo con la estructura lógica del script asamés, agrupado fonéticamente y organizado en una cuadrícula similar a las que se encuentran en la mayoría de los libros de texto escolares.
Escribiendo con swarachakra
En Assamese, con frecuencia necesitamos escribir una combinación de una consonante ( ধ ) y una matra ( ো ) como ধ + ো > = ধো . Cuando tocas una consonante, aparece un chakra con combinación de consonantes y 10 matras frecuentes ( ধা, ধি, ধী, ধু, ধূ, ধে, ধৈ, ধো, ধৌ .. ). El chakra ofrece una vista previa de las posibles combinaciones de personajes. Para seleccionar una combinación, desliza el lápiz o el dedo hacia él.
Escribir conjuntos como ক্রি, ষ্থ, চ্য় es particularmente difícil para la mayoría de las personas. Swarachakra lo hace fácil. Primero toque la primera parte de la combinación y seleccione el halante del chakra ( স + ectiva ). Swarachakra muestra una vista previa de todos los conjuntos posibles que comienzan con esa consonante ( স + ् + থ = স্থ ; চ + ectiva + য় = চ্য় etc.). Si necesita agregar una matra, seleccione del nuevo chakra como antes ( স্থা, স্থি, স্থী, স্থু, স্থূ ... ).
Para escribir una rafar ( র্থ ), una rashtrachinha ( ত্র ) o un nukta ( ড় , খ় ), primero seleccione la tecla correspondiente de las teclas inferiores más derechas y luego escriba como de costumbre.
Las vocales completas ( অ আ ই ঈ উ ঊ এ ঐ ও ঔ ) aparecen en un chakra separado en la parte inferior derecha. Las vocales y matras menos usados están al lado ( ঽ ৎ ৃ ঋৄ ৄ ৠ ৠ ঌ ঌ ৣ ৡ ). Números, símbolos y caracteres raramente usados aparecen en un cambio. También puede cambiar al teclado Qwerty temporalmente para ingresar caracteres en inglés.
Instalación de Swarachakra
Primero, instale Swarachakra Asomiya haciendo clic en el botón "Instalar" arriba.
A continuación, debe "habilitar" el teclado. Para habilitar, abra "Configuración", seleccione "Idioma e entrada" y marque la casilla frente a স্বৰচক্ৰ অসমীয়া (Swarachakra Asomiya) en la sección "Métodos de teclado e entrada".
Finalmente, haga clic en la opción "Valor predeterminada" en la sección "Métodos de teclado e entrada", y seleccione স্বৰচক্ৰ অসমীয়া (Swarachakra Asomiya) como el teclado predeterminado. (Lo siento, pero así es como funciona Android)
Nota: Swarachakra está diseñado para Android 4.0 (ICS) en adelante. No funciona en este momento en versiones anteriores porque no tienen soporte de Unicode.
Descargar